הטיות פועל לְיַיעֵד

X
הטה

בניין פיעל

Verbs in binyan pi’el can be recognized by the vowel i in the past tense, and having a prefixed מ- in the present tense (דיבר, מדבר). Sometimes pi’el verbs have a causative meaning (e.g. לימד 'taught', גידל 'grew (something)'). It is also commonly used for verbs with four-letter roots (e.g. לבזבז 'to waste') and verbs borrowed from foreign languages (e.g. לפלרטט 'to flirt').

פרסום

Present

  • אני/אתה/הואמְיַיעֵד/מְיַעֵד
    ani/ata/humeya'ed/meya'ed
  • אני/את/היאמְיַיעֶדֶת/מְיַעֶדֶת
    ani/at/himeya'edet/meya'edet
  • אנחנו/אתם/הןמְיַיעֲדִים/מְיַעֲדִים
    anakhnu/atem/henmeya'adim/meya'adim
  • נחנו/אתן/הןמְיַיעֲדוֹת/מְיַעֲדוֹת
    נחנו/aten/henmeya'adot/meya'adot

Past

  • אנייִיעַדְתִּי/יִעַדְתִּי
    aniyi'adti/yi'adti
  • אתהיִיעַדְתָּ/יִעַדְתָּ
    atayi'adta/yi'adta
  • אתיִיעַדְתְּ/יִעַדְתְּ
    atyi'adet/yi'adet
  • הואיִיעֵד/יִעֵד
    huyi'ed/yi'ed
  • היאיִיעֲדָה/יִעֲדָה
    hiyi'ada/yi'ada
  • אנחנויִיעַדְנוּ/יִעַדְנוּ
    anakhnuyi'adnu/yi'adnu
  • אתםיִיעַדְתֶּם/יִעַדְתֶּם
    atemyi'adtem/yi'adtem
  • אתןיִיעַדְתֶּן/יִעַדְתֶּן
    atenyi'adten/yi'adten
  • הםיִיעֲדוּ/יִעֲדוּ
    hemyi'adu/yi'adu
  • הןיִיעֲדוּ/יִיעֲדוּ/יִעֲדוּ
    henyi'adu/yi'adu/yi'adu

Future

  • אניאֲיַיעֵד/אֲיַעֵד
    aniaya'ed/aya'ed
  • אתהתְּיַיעֵד/תְּיַעֵד
    atateya'ed/teya'ed
  • אתתְּיַיעֲדִי/תְּיַעֲדִי
    atteya'adi/teya'adi
  • הואיְיַעֵד
    huya'ed
  • היאתְּיַיעֵד/תְּיַעֵד
    hiteya'ed/teya'ed
  • אנחנונְיַיעֵד/נְיַעֵד
    anakhnuneya'ed/neya'ed
  • אתםתְּיַיעֲדוּ/תְּיַעֲדוּ
    atemteya'adu/teya'adu
  • אתןתְּיַיעֲדוּ/תְּיַיעֵדְנָה/תְּיַעֵדְנָה/תְּיַעֲדוּ
    atenteya'adu/teya'edna/teya'edna/teya'adu
  • הםיְיַעֲדוּ
    hemya'adu
  • הןיְיַעֲדוּ/תְּיַיעֵדְנָה/תְּיַעֵדְנָה
    henya'adu/teya'edna/teya'edna

Imperative

  • אתהיַיעֵד/יַעֵד
    ataya'ed/ya'ed
  • אתיַיעֲדִי/יַעֲדִי
    atya'adi/ya'adi
  • אתםיַיעֲדוּ/יַעֲדוּ
    atemya'adu/ya'adu
  • אתןיַיעֲדוּ/יַיעֵדְנָה/יַעֵדְנָה/יַעֲדוּ
    atenya'adu/ya'edna/ya'edna/ya'adu

Passive Participle

    Infinitive

    • לְיַיעֵד/לְיַעֵד
      leya'ed/leya'ed
    פרסום
    הטיות הפועל לְיַיעֵד בכל זמנים, מודוס וגופות.
    חפש בהגדרה ובתרגום בהקשר של "לְיַיעֵד", עם דוגמאות לשימוש שחולצו מתקשורת בחיים האמיתיים.
    פעלים דומים בעברית: לְנַהֵל, לְזַהֵם, לְיַיחֵל
    פרסום