הטיות פועל לְמַשֵּׁשׁ

X
הטה

בניין פיעל

Verbs in binyan pi’el can be recognized by the vowel i in the past tense, and having a prefixed מ- in the present tense (דיבר, מדבר). Sometimes pi’el verbs have a causative meaning (e.g. לימד 'taught', גידל 'grew (something)'). It is also commonly used for verbs with four-letter roots (e.g. לבזבז 'to waste') and verbs borrowed from foreign languages (e.g. לפלרטט 'to flirt').

פרסום

Present

  • אני/אתה/הואמְמַשֵּׁשׁ
    ani/ata/humemashesh
  • אני/את/היאמְמַשֶּׁשֶׁת
    ani/at/himemasheshet
  • אנחנו/אתם/הןמְמַשְּׁשִׁים
    anakhnu/atem/henmemasheshim
  • נחנו/אתן/הןמְמַשְּׁשׁוֹת
    נחנו/aten/henmemasheshot

Past

  • אנימִישַּׁשְׁתִּי/מִשַּׁשְׁתִּי
    animishashti/mishashti
  • אתהמִישַּׁשְׁתָּ/מִשַּׁשְׁתָּ
    atamishashta/mishashta
  • אתמִישַּׁשְׁתְּ/מִשַּׁשְׁתְּ
    atmishasht/mishasht
  • הואמִישֵּׁשׁ/מִשֵּׁשׁ
    humishesh/mishesh
  • היאמִישְּׁשָׁה/מִשְּׁשָׁה
    himishesha/mishesha
  • אנחנומִישַּׁשְׁנוּ/מִשַּׁשְׁנוּ
    anakhnumishashnu/mishashnu
  • אתםמִישַּׁשְׁתֶּם/מִשַּׁשְׁתֶּם
    atemmishashtem/mishashtem
  • אתןמִישַּׁשְׁתֶּן/מִשַּׁשְׁתֶּן
    atenmishashten/mishashten
  • הםמִישְּׁשׁוּ/מִשְּׁשׁוּ
    hemmisheshu/misheshu
  • הןמִישְּׁשׁוּ/מִשְּׁשׁוּ
    henmisheshu/misheshu

Future

  • אניאֲמַשֵּׁשׁ
    aniamashesh
  • אתהתְּמַשֵּׁשׁ
    atatemashesh
  • אתתְּמַשְּׁשִׁי
    attemasheshi
  • הואיְמַשֵּׁשׁ
    huyemashesh
  • היאתְּמַשֵּׁשׁ
    hitemashesh
  • אנחנונְמַשֵּׁשׁ
    anakhnunemashesh
  • אתםתְּמַשְּׁשׁוּ
    atemtemasheshu
  • אתןתְּמַשֵּׁשְׁנָה/תְּמַשְּׁשׁוּ
    atentemasheshna/temasheshu
  • הםיְמַשְּׁשׁוּ
    hemyemasheshu
  • הןתְּמַשֵּׁשְׁנָה/יְמַשְּׁשׁוּ
    hentemasheshna/yemasheshu

Imperative

  • אתהמַשֵּׁשׁ
    atamashesh
  • אתמַשְּׁשִׁי
    atmasheshi
  • אתםמַשְּׁשׁוּ
    atemmasheshu
  • אתןמַשְּׁשׁוּ/מַשֵּׁשְׁנָה
    atenmasheshu/masheshna

Passive Participle

    Infinitive

    • לְמַשֵּׁשׁ
      lemashesh
    פרסום
    הטיות הפועל לְמַשֵּׁשׁ בכל זמנים, מודוס וגופות.
    חפש בהגדרה ובתרגום בהקשר של "לְמַשֵּׁשׁ", עם דוגמאות לשימוש שחולצו מתקשורת בחיים האמיתיים.
    פעלים דומים בעברית: לְחַמֵּם, לְסַיֵּיר, לְקַצֵּר
    פרסום