הטיות פועל לְשַׁגַּע

X
הטה

בניין פיעל

Verbs in binyan pi’el can be recognized by the vowel i in the past tense, and having a prefixed מ- in the present tense (דיבר, מדבר). Sometimes pi’el verbs have a causative meaning (e.g. לימד 'taught', גידל 'grew (something)'). It is also commonly used for verbs with four-letter roots (e.g. לבזבז 'to waste') and verbs borrowed from foreign languages (e.g. לפלרטט 'to flirt').

פרסום

Present

  • אני/אתה/הואמְשַׁגֵּעַ
    ani/ata/humeshagea
  • אני/את/היאמְשַׁגַּעַת
    ani/at/himeshaga'at
  • אנחנו/אתם/הןמְשַׁגְּעִים
    anakhnu/atem/henmeshag'im
  • נחנו/אתן/הןמְשַׁגְּעוֹת
    נחנו/aten/henmeshag'ot

Past

  • אנישִׁיגַּעְתִּי/שִׁגַּעְתִּי
    anishigati/shigati
  • אתהשִׁיגַּעְתָּ/שִׁגַּעְתָּ
    atashigata/shigata
  • אתשִׁיגַּעְתְּ/שִׁיגַּעַתְּ/שִׁגַּעְתְּ/שִׁגַּעַתְּ
    atshigat/shiga'at/shigat/shiga'at
  • הואשִׁיגֵּעַ/שִׁיגַּע/שִׁגַּע/שִׁגֵּעַ
    hushigea/shiga/shiga/shigea
  • היאשִׁיגְּעָה/שִׁגְּעָה
    hishig'a/shig'a
  • אנחנושִׁיגַּעְנוּ/שִׁגַּעְנוּ
    anakhnushiganu/shiganu
  • אתםשִׁיגַּעְתֶּם/שִׁגַּעְתֶּם
    atemshigatem/shigatem
  • אתןשִׁיגַּעְתֶּן/שִׁגַּעְתֶּן
    atenshigaten/shigaten
  • הםשִׁיגְּעוּ/שִׁגְּעוּ
    hemshig'u/shig'u
  • הןשִׁיגְּעוּ/שִׁגְּעוּ
    henshig'u/shig'u

Future

  • אניאֲשַׁגֵּעַ/אֲשַׁגַּע
    aniashagea/ashaga
  • אתהתְּשַׁגֵּעַ/תְּשַׁגַּע
    atateshagea/teshaga
  • אתתְּשַׁגְּעִי
    atteshag'i
  • הואיְשַׁגַּע/יְשַׁגֵּעַ
    huyeshaga/yeshagea
  • היאתְּשַׁגַּע/תְּשַׁגֵּעַ
    hiteshaga/teshagea
  • אנחנונְשַׁגַּע/נְשַׁגֵּעַ
    anakhnuneshaga/neshagea
  • אתםתְּשַׁגְּעוּ
    atemteshag'u
  • אתןתְּשַׁגְּעוּ/תְּשַׁגַּעְנָה
    atenteshag'u/teshagana
  • הםיְשַׁגְּעוּ
    hemyeshag'u
  • הןיְשַׁגְּעוּ/תְּשַׁגַּעְנָה
    henyeshag'u/teshagana

Imperative

  • אתהשַׁגַּע/שַׁגֵּעַ
    atashaga/shagea
  • אתשַׁגְּעִי
    atshag'i
  • אתםשַׁגְּעוּ
    atemshag'u
  • אתןשַׁגַּעְנָה/שַׁגְּעוּ
    atenshagana/shag'u

Passive Participle

    Infinitive

    • לְשַׁגַּע/לְשַׁגֵּעַ
      leshaga/leshagea
    פרסום
    הטיות הפועל לְשַׁגַּע בכל זמנים, מודוס וגופות.
    חפש בהגדרה ובתרגום בהקשר של "לְשַׁגַּע", עם דוגמאות לשימוש שחולצו מתקשורת בחיים האמיתיים.
    פעלים דומים בעברית: לְנַתַּח, לְסַיֵּיעַ, לְדַוֵּוחַ
    פרסום