הטיות פועל לְשַׁנֵּן

X
הטה

בניין פיעל

Verbs in binyan pi’el can be recognized by the vowel i in the past tense, and having a prefixed מ- in the present tense (דיבר, מדבר). Sometimes pi’el verbs have a causative meaning (e.g. לימד 'taught', גידל 'grew (something)'). It is also commonly used for verbs with four-letter roots (e.g. לבזבז 'to waste') and verbs borrowed from foreign languages (e.g. לפלרטט 'to flirt').

פרסום

Present

  • אני/אתה/הואמְשַׁנֵּן
    ani/ata/humeshanen
  • אני/את/היאמְשַׁנֶּנֶת
    ani/at/himeshanenet
  • אנחנו/אתם/הןמְשַׁנְּנִים
    anakhnu/atem/henmeshanenim
  • נחנו/אתן/הןמְשַׁנְּנוֹת
    נחנו/aten/henmeshanenot

Past

  • אנישִׁינַּנְתִּי/שִׁנַּנְתִּי
    anishinanti/shinanti
  • אתהשִׁינַּנְתָּ/שִׁנַּנְתָּ
    atashinanta/shinanta
  • אתשִׁינַּנְתְּ/שִׁנַּנְתְּ
    atshinant/shinant
  • הואשִׁינֵּן/שִׁנֵּן
    hushinen/shinen
  • היאשִׁינְּנָה/שִׁנְּנָה
    hishinena/shinena
  • אנחנושִׁינַּנּוּ/שִׁנַּנּוּ
    anakhnushinanu/shinanu
  • אתםשִׁינַּנְתֶּם/שִׁנַּנְתֶּם
    atemshinantem/shinantem
  • אתןשִׁינַּנְתֶּן/שִׁנַּנְתֶּן
    atenshinanten/shinanten
  • הםשִׁינְּנוּ/שִׁנְּנוּ
    hemshinenu/shinenu
  • הןשִׁינְּנוּ/שִׁנְּנוּ
    henshinenu/shinenu

Future

  • אניאֲשַׁנֵּן
    aniashanen
  • אתהתְּשַׁנֵּן
    atateshanen
  • אתתְּשַׁנְּנִי
    atteshaneni
  • הואיְשַׁנֵּן
    huyeshanen
  • היאתְּשַׁנֵּן
    hiteshanen
  • אנחנונְשַׁנֵּן
    anakhnuneshanen
  • אתםתְּשַׁנְּנוּ
    atemteshanenu
  • אתןתְּשַׁנְּנוּ/תְּשַׁנֵּנָּה
    atenteshanenu/teshanena
  • הםיְשַׁנְּנוּ
    hemyeshanenu
  • הןתְּשַׁנֵּנָּה/יְשַׁנְּנוּ
    henteshanena/yeshanenu

Imperative

  • אתהשַׁנֵּן
    atashanen
  • אתשַׁנְּנִי
    atshaneni
  • אתםשַׁנְּנוּ
    atemshanenu
  • אתןשַׁנְּנוּ/שַׁנֵּנָּה
    atenshanenu/shanena

Passive Participle

    Infinitive

    • לְשַׁנֵּן
      leshanen
    פרסום
    הטיות הפועל לְשַׁנֵּן בכל זמנים, מודוס וגופות.
    חפש בהגדרה ובתרגום בהקשר של "לְשַׁנֵּן", עם דוגמאות לשימוש שחולצו מתקשורת בחיים האמיתיים.
    פעלים דומים בעברית: לְרַסֵּן, לְחַסֵּן, לְזַמֵּן
    פרסום