הטיות פועל תֻּעֲתַק

X
הטה

בניין פועל

Binyan pu’al is the passive counterpart of binyan pi’el. For example, חֻנַּךְ 'he was educated' is derived from חִנֵּךְ 'he educated'.

פרסום

Present

  • אני/אתה/הואמְתוּעֲתָק/מְתוּעְתָק/מְתוֹעֳתָק/מְתוֹעֲתָק/מְתֻעֲתָק/מְתֻעְתָק/מְתָעֳתָק/מְתֹעֲתָק
    ani/ata/humetu'atak/metutak/meto'otak/meto'atak/metu'atak/metutak/meta'otak/meto'atak
  • אני/את/היאמְתוּעֲתֶקֶת/מְתוּעְתֶקֶת/מְתוֹעֲתֶקֶת/מְתוֹעֳתֶקֶת/מְתֹעֲתֶקֶת/מְתָעֳתֶקֶת/מְתֻעְתֶקֶת/מְתֻעֲתֶקֶת
    ani/at/himetu'ateket/metuteket/meto'ateket/meto'oteket/meto'ateket/meta'oteket/metuteket/metu'ateket
  • אנחנו/אתם/הןמְתוּעֲתָקִים/מְתוּעְתָקִים/מְתוֹעֳתָקִים/מְתוֹעֲתָקִים/מְתֻעֲתָקִים/מְתֻעְתָקִים/מְתָעֳתָקִים/מְתֹעֲתָקִים
    anakhnu/atem/henmetu'atakim/metutakim/meto'otakim/meto'atakim/metu'atakim/metutakim/meta'otakim/meto'atakim
  • נחנו/אתן/הןמְתוֹעֲתָקוֹת/מְתוֹעֳתָקוֹת/מְתוּעְתָקוֹת/מְתוּעֲתָקוֹת/מְתָעֳתָקוֹת/מְתֹעֲתָקוֹת/מְתֻעְתָקוֹת/מְתֻעֲתָקוֹת
    נחנו/aten/henmeto'atakot/meto'otakot/metutakot/metu'atakot/meta'otakot/meto'atakot/metutakot/metu'atakot

Past

  • אניתּוּעְתַקְתִּי/תּוֹעֳתַקְתִּי/תּוֹעֲתַקְתִּי/תּוּעֲתַקְתִּי/תֻּעֲתַקְתִּי/תֻּעְתַקְתִּי/תָּעֳתַקְתִּי/תֹּעֲתַקְתִּי
    anitutakti/to'otakti/to'atakti/tu'atakti/tu'atakti/tutakti/ta'otakti/to'atakti
  • אתהתּוּעֲתַקְתָּ/תּוֹעֳתַקְתָּ/תּוֹעֲתַקְתָּ/תּוּעְתַקְתָּ/תֹּעֲתַקְתָּ/תֻּעֲתַקְתָּ/תֻּעְתַקְתָּ/תָּעֳתַקְתָּ
    atatu'atakta/to'otakta/to'atakta/tutakta/to'atakta/tu'atakta/tutakta/ta'otakta
  • אתתּוֹעֲתַקְתְּ/תּוֹעֳתַקְתְּ/תּוּעְתַקְתְּ/תּוּעֲתַקְתְּ/תֹּעֲתַקְתְּ/תָּעֳתַקְתְּ/תֻּעְתַקְתְּ/תֻּעֲתַקְתְּ
    atto'atakt/to'otakt/tutakt/tu'atakt/to'atakt/ta'otakt/tutakt/tu'atakt
  • הואתֻּעֲתַק/תּוֹעֳתַק/תּוּעְתַק/תּוּעֲתַק/תֹּעֲתַק/תָּעֳתַק/תֻּעְתַק/תּוֹעֲתַק
    hutu'atak/to'otak/tutak/tu'atak/to'atak/ta'otak/tutak/to'atak
  • היאתּוּעַתְקָה/תּוּעְתְקָה/תּוֹעַתְקָה/תּוֹעָתְקָה/תֻּעַתְקָה/תֻּעְתְקָה/תָּעָתְקָה/תֹּעַתְקָה
    hitu'atka/tuteka/to'atka/to'atka/tu'atka/tuteka/ta'atka/to'atka
  • אנחנותּוּעֲתַקְנוּ/תּוּעְתַקְנוּ/תּוֹעֳתַקְנוּ/תּוֹעֲתַקְנוּ/תֻּעֲתַקְנוּ/תֻּעְתַקְנוּ/תָּעֳתַקְנוּ/תֹּעֲתַקְנוּ
    anakhnutu'ataknu/tutaknu/to'otaknu/to'ataknu/tu'ataknu/tutaknu/ta'otaknu/to'ataknu
  • אתםתּוֹעֲתַקְתֶּם/תּוֹעֳתַקְתֶּם/תּוּעֲתַקְתֶּם/תּוּעְתַקְתֶּם/תֹּעֲתַקְתֶּם/תָּעֳתַקְתֶּם/תֻּעְתַקְתֶּם/תֻּעֲתַקְתֶּם
    atemto'ataktem/to'otaktem/tu'ataktem/tutaktem/to'ataktem/ta'otaktem/tutaktem/tu'ataktem
  • אתןתּוֹעֲתַקְתֶּן/תּוֹעֳתַקְתֶּן/תּוּעְתַקְתֶּן/תּוּעֲתַקְתֶּן/תֹּעֲתַקְתֶּן/תָּעֳתַקְתֶּן/תֻּעְתַקְתֶּן/תֻּעֲתַקְתֶּן
    atento'atakten/to'otakten/tutakten/tu'atakten/to'atakten/ta'otakten/tutakten/tu'atakten
  • הםתּוֹעַתְקוּ/תּוֹעָתְקוּ/תּוּעְתְקוּ/תּוּעַתְקוּ/תֹּעַתְקוּ/תָּעָתְקוּ/תֻּעְתְקוּ/תֻּעַתְקוּ
    hemto'atku/to'atku/tuteku/tu'atku/to'atku/ta'atku/tuteku/tu'atku
  • הןתּוּעְתְקוּ/תּוֹעָתְקוּ/תּוֹעַתְקוּ/תּוּעַתְקוּ/תֻּעַתְקוּ/תֻּעְתְקוּ/תָּעָתְקוּ/תֹּעַתְקוּ
    hentuteku/to'atku/to'atku/tu'atku/tu'atku/tuteku/ta'atku/to'atku

Future

  • אניאֲתוּעֲתַק/אֲתוּעְתַק/אֲתוֹעֳתַק/אֲתוֹעֲתַק/אֲתֻעֲתַק/אֲתֻעְתַק/אֲתָעֳתַק/אֲתֹעֲתַק
    aniatu'atak/atutak/ato'otak/ato'atak/atu'atak/atutak/ata'otak/ato'atak
  • אתהתְּתוֹעֳתַק/תְּתוֹעֲתַק/תְּתוּעֲתַק/תְּתוּעְתַק/תְּתָעֳתַק/תְּתֹעֲתַק/תְּתֻעְתַק/תְּתֻעֲתַק
    atateto'otak/teto'atak/tetu'atak/tetutak/teta'otak/teto'atak/tetutak/tetu'atak
  • אתתְּתוּעַתְקִי/תְּתוּעְתְקִי/תְּתוֹעָתְקִי/תְּתוֹעַתְקִי/תְּתֻעַתְקִי/תְּתֻעְתְקִי/תְּתָעָתְקִי/תְּתֹעַתְקִי
    attetu'atki/tetuteki/teto'atki/teto'atki/tetu'atki/tetuteki/teta'atki/teto'atki
  • הואיְתוּעֲתַק/יְתוֹעֳתַק/יְתוֹעֲתַק/יְתוּעְתַק/יְתֻעֲתַק/יְתֻעְתַק/יְתָעֳתַק/יְתֹעֲתַק
    huyetu'atak/yeto'otak/yeto'atak/yetutak/yetu'atak/yetutak/yeta'otak/yeto'atak
  • היאתְּתוּעֲתַק/תְּתוּעְתַק/תְּתוֹעֳתַק/תְּתוֹעֲתַק/תְּתֻעֲתַק/תְּתֻעְתַק/תְּתֹעֲתַק/תְּתָעֳתַק
    hitetu'atak/tetutak/teto'otak/teto'atak/tetu'atak/tetutak/teto'atak/teta'otak
  • אנחנונְתוּעֲתַק/נְתוּעְתַק/נְתוֹעֳתַק/נְתוֹעֲתַק/נְתֻעֲתַק/נְתֻעְתַק/נְתָעֳתַק/נְתֹעֲתַק
    anakhnunetu'atak/netutak/neto'otak/neto'atak/netu'atak/netutak/neta'otak/neto'atak
  • אתםתְּתוּעַתְקוּ/תְּתוּעְתְקוּ/תְּתוֹעָתְקוּ/תְּתוֹעַתְקוּ/תְּתֻעַתְקוּ/תְּתֻעְתְקוּ/תְּתָעָתְקוּ/תְּתֹעַתְקוּ
    atemtetu'atku/tetuteku/teto'atku/teto'atku/tetu'atku/tetuteku/teta'atku/teto'atku
  • אתןתְּתוֹעֳתַקְנָה/תְּתוֹעֲתַקְנָה/תְּתוּעַתְקוּ/תְּתוּעְתְקוּ/תְּתוֹעָתְקוּ/תְּתוֹעַתְקוּ/תְּתוּעֲתַקְנָה/תְּתוּעְתַקְנָה/תְּתָעָתְקוּ/תְּתֹעַתְקוּ/תְּתֻעֲתַקְנָה/תְּתֻעְתַקְנָה/תְּתָעֳתַקְנָה/תְּתֹעֲתַקְנָה/תְּתֻעְתְקוּ/תְּתֻעַתְקוּ
    atenteto'otakna/teto'atakna/tetu'atku/tetuteku/teto'atku/teto'atku/tetu'atakna/tetutakna/teta'atku/teto'atku/tetu'atakna/tetutakna/teta'otakna/teto'atakna/tetuteku/tetu'atku
  • הםיְתוּעַתְקוּ/יְתוּעְתְקוּ/יְתוֹעָתְקוּ/יְתוֹעַתְקוּ/יְתֻעַתְקוּ/יְתָעָתְקוּ/יְתֹעַתְקוּ/יְתֻעְתְקוּ
    hemyetu'atku/yetuteku/yeto'atku/yeto'atku/yetu'atku/yeta'atku/yeto'atku/yetuteku
  • הןיְתוּעַתְקוּ/יְתוּעְתְקוּ/יְתוֹעָתְקוּ/יְתוֹעַתְקוּ/תְּתוּעֲתַקְנָה/תְּתוּעְתַקְנָה/תְּתוֹעֳתַקְנָה/תְּתוֹעֲתַקְנָה/תְּתֹעֲתַקְנָה/תְּתָעֳתַקְנָה/תְּתֻעְתַקְנָה/תְּתֻעֲתַקְנָה/יְתֹעַתְקוּ/יְתֻעַתְקוּ/יְתֻעְתְקוּ/יְתָעָתְקוּ
    henyetu'atku/yetuteku/yeto'atku/yeto'atku/tetu'atakna/tetutakna/teto'otakna/teto'atakna/teto'atakna/teta'otakna/tetutakna/tetu'atakna/yeto'atku/yetu'atku/yetuteku/yeta'atku

Imperative

    Passive Participle

      Infinitive

        פרסום
        הטיות הפועל תֻּעֲתַק בכל זמנים, מודוס וגופות.
        חפש בהגדרה ובתרגום בהקשר של "תֻּעֲתַק", עם דוגמאות לשימוש שחולצו מתקשורת בחיים האמיתיים.
        פעלים דומים בעברית: רֻאֲיַן, תֻּאֲרַךְ
        פרסום