הטיות פועל آثَرَ בערבית

חפש פועל בכל צורה שהיא (שם פועל, צורת מקור או הטיה)

X

הטה

ארגז כלים: צורות צורות הפועל מידע וטיפים

آثَرَ

ʾaathara

צורה: آثَرَ

פרסום

Active

Past

أَنَاآثَرْتُ
anaʾaathartu
أَنْتَآثَرْتَ
antaʾaatharta
أَنْتِآثَرْتِ
antiʾaatharti
هُوَآثَرَ
huwaʾaathara
هِيَآثَرَتْ
hiyaʾaatharat
أَنْتُمَاآثَرْتُمَا
antumaaʾaathartumaa
هُمَاآثَرَا
humaaʾaatharaa
هُمَاآثَرَتَا
humaaʾaatharataa
نَحْنُآثَرْنَا
naHnuʾaatharnaa
أَنْتُمْآثَرْتُمْ
antumʾaathartum
أَنْتُنَّآثَرْتُنَّ
antunnaʾaathartunna
هُمْآثَرُوا
humʾaatharuu
هُنَّآثَرْنَ
hunnaʾaatharna

Present

أَنَاأُوثِرُ
anaʾuuthiru
أَنْتَتُؤْثِرُ
antatuʾthiru
أَنْتِتُؤْثِرِينَ
antituʾthiriina
هُوَيُؤْثِرُ
huwayuʾthiru
هِيَتُؤْثِرُ
hiyatuʾthiru
أَنْتُمَاتُؤْثِرَانِ
antumaatuʾthiraani
هُمَايُؤْثِرَانِ
humaayuʾthiraani
هُمَاتُؤْثِرَانِ
humaatuʾthiraani
نَحْنُنُؤْثِرُ
naHnunuʾthiru
أَنْتُمْتُؤْثِرُونَ
antumtuʾthiruuna
أَنْتُنَّتُؤْثِرْنَ
antunnatuʾthirna
هُمْيُؤْثِرُونَ
humyuʾthiruuna
هُنَّيُؤْثِرْنَ
hunnayuʾthirna

Subjunctive

أَنَاأُوثِرَ
anaʾuuthira
أَنْتَتُؤْثِرَ
antatuʾthira
أَنْتِتُؤْثِرِي
antituʾthirii
هُوَيُؤْثِرَ
huwayuʾthira
هِيَتُؤْثِرَ
hiyatuʾthira
أَنْتُمَاتُؤْثِرَا
antumaatuʾthiraa
هُمَايُؤْثِرَا
humaayuʾthiraa
هُمَاتُؤْثِرَا
humaatuʾthiraa
نَحْنُنُؤْثِرَ
naHnunuʾthira
أَنْتُمْتُؤْثِرُوا
antumtuʾthiruu
أَنْتُنَّتُؤْثِرْنَ
antunnatuʾthirna
هُمْيُؤْثِرُوا
humyuʾthiruu
هُنَّيُؤْثِرْنَ
hunnayuʾthirna

Passive

Jussive

أَنَاأُوثِرْ
anaʾuuthir
أَنْتَتُؤْثِرْ
antatuʾthir
أَنْتِتُؤْثِرِي
antituʾthirii
هُوَيُؤْثِرْ
huwayuʾthir
هِيَتُؤْثِرْ
hiyatuʾthir
أَنْتُمَاتُؤْثِرَا
antumaatuʾthiraa
هُمَايُؤْثِرَا
humaayuʾthiraa
هُمَاتُؤْثِرَا
humaatuʾthiraa
نَحْنُنُؤْثِرْ
naHnunuʾthir
أَنْتُمْتُؤْثِرُوا
antumtuʾthiruu
أَنْتُنَّتُؤْثِرْنَ
antunnatuʾthirna
هُمْيُؤْثِرُوا
humyuʾthiruu
هُنَّيُؤْثِرْنَ
hunnayuʾthirna

Past

أَنَاأُوثِرْتُ
anaʾuuthirtu
أَنْتَأُوثِرْتَ
antaʾuuthirta
أَنْتِأُوثِرْتِ
antiʾuuthirti
هُوَأُوثِرَ
huwaʾuuthira
هِيَأُوثِرَتْ
hiyaʾuuthirat
أَنْتُمَاأُوثِرْتُمَا
antumaaʾuuthirtumaa
هُمَاأُوثِرَا
humaaʾuuthiraa
هُمَاأُوثِرَتَا
humaaʾuuthirataa
نَحْنُأُوثِرْنَا
naHnuʾuuthirnaa
أَنْتُمْأُوثِرْتُمْ
antumʾuuthirtum
أَنْتُنَّأُوثِرْتُنَّ
antunnaʾuuthirtunna
هُمْأُوثِرُوا
humʾuuthiruu
هُنَّأُوثِرْنَ
hunnaʾuuthirna

Present

أَنَاأُوثَرُ
anaʾuutharu
أَنْتَتُؤْثَرُ
antatuʾtharu
أَنْتِتُؤْثَرِينَ
antituʾthariina
هُوَيُؤْثَرُ
huwayuʾtharu
هِيَتُؤْثَرُ
hiyatuʾtharu
أَنْتُمَاتُؤْثَرَانِ
antumaatuʾtharaani
هُمَايُؤْثَرَانِ
humaayuʾtharaani
هُمَاتُؤْثَرَانِ
humaatuʾtharaani
نَحْنُنُؤْثَرُ
naHnunuʾtharu
أَنْتُمْتُؤْثَرُونَ
antumtuʾtharuuna
أَنْتُنَّتُؤْثَرْنَ
antunnatuʾtharna
هُمْيُؤْثَرُونَ
humyuʾtharuuna
هُنَّيُؤْثَرْنَ
hunnayuʾtharna

Subjunctive

أَنَاأُوثَرَ
anaʾuuthara
أَنْتَتُؤْثَرَ
antatuʾthara
أَنْتِتُؤْثَرِي
antituʾtharii
هُوَيُؤْثَرَ
huwayuʾthara
هِيَتُؤْثَرَ
hiyatuʾthara
أَنْتُمَاتُؤْثَرَا
antumaatuʾtharaa
هُمَايُؤْثَرَا
humaayuʾtharaa
هُمَاتُؤْثَرَا
humaatuʾtharaa
نَحْنُنُؤْثَرَ
naHnunuʾthara
أَنْتُمْتُؤْثَرُوا
antumtuʾtharuu
أَنْتُنَّتُؤْثَرْنَ
antunnatuʾtharna
هُمْيُؤْثَرُوا
humyuʾtharuu
هُنَّيُؤْثَرْنَ
hunnayuʾtharna

Jussive

أَنَاأُوثَرْ
anaʾuuthar
أَنْتَتُؤْثَرْ
antatuʾthar
أَنْتِتُؤْثَرِي
antituʾtharii
هُوَيُؤْثَرْ
huwayuʾthar
هِيَتُؤْثَرْ
hiyatuʾthar
أَنْتُمَاتُؤْثَرَا
antumaatuʾtharaa
هُمَايُؤْثَرَا
humaayuʾtharaa
هُمَاتُؤْثَرَا
humaatuʾtharaa
نَحْنُنُؤْثَرْ
naHnunuʾthar
أَنْتُمْتُؤْثَرُوا
antumtuʾtharuu
أَنْتُنَّتُؤْثَرْنَ
antunnatuʾtharna
هُمْيُؤْثَرُوا
humyuʾtharuu
هُنَّيُؤْثَرْنَ
hunnayuʾtharna

Imperative

أَنْتَآثِرْ
antaʾaathir
أَنْتِآثِرِي
antiʾaathirii
أَنْتُمَاآثِرَا
antumaaʾaathiraa
أَنْتُمْآثِرُوا
antumʾaathiruu
أَنْتُنَّآثِرْنَ
antunnaʾaathirna

Participles

Active

مُؤْثِر
muʾthir

Passive

مُؤْثَر
muʾthar

Verbal noun

إِيثَار
ʾiithaar

פרסום

הטיות הפועל آثَرَ בכל זמנים, מודוס וגופות.
חפש בהגדרה ובתרגום בהקשר של "آثَرَ", עם דוגמאות לשימוש שחולצו מתקשורת בחיים האמיתיים.

הטה גם عَجَزَ - يَعْجِزُ, أَنْعَشَ - يُنْعِشُ, وَزَّعَ - يُوَزِّعُ, حَقَّ - يَحُقُّ, أَوْصَلَ - يُوصِلُ, تَعَادَلَ - يَتَعَادَلُ, اِعْتَنَقَ - يَعْتَنِقُ, مَعَكَ - يَمْعَكُ, سَقَطَ - يَسْقُطُ, اِنْعَطَفَ - يَنْعَطِفُ

פרסום