תרגום
Context
בדיקת איות
מילים נרדפות
הטיות
מילים נרדפות
Documents
מילון
Collaborative Dictionary
דקדוק
Expressio
Reverso לעסקים
התחברות
הרשמה
התחברות
כניסה באמצעות Facebook
כניסה באמצעות Google
Connect with Apple
Reverso Premium
he
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Português
Русский
Download for Mac
עברית
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Português
Русский
הטיות פועל
اِسْتَحْيَا
בערבית
חפש פועל בכל צורה שהיא (שם פועל, צורת מקור או הטיה)
X
English
אנגלית
צרפתית
ספרדית
גרמנית
איטלקית
פורטוגזית
עברית
רוסית
ערבית
יפנית
הטה
ארגז כלים:
צורות
צורות הפועל
מידע וטיפים
اِسْتَحْيَا
istaHyaa
חלופות
הדפס
צורה
:
اِسْتَحْيَا
פרסום
Active
Past
أَنَا
اِسْتَحْيَيْتُ/اِسْتَحَيْتُ/اِسْتَحَّيْتُ
ana
istaHyaytu/istaHaytu/istaHHaytu
أَنْتَ
اِسْتَحْيَيْتَ/اِسْتَحَيْتَ/اِسْتَحَّيْتَ
anta
istaHyayta/istaHayta/istaHHayta
أَنْتِ
اِسْتَحْيَيْتِ/اِسْتَحَيْتِ/اِسْتَحَّيْتِ
anti
istaHyayti/istaHayti/istaHHayti
هُوَ
اِسْتَحْيَا/اِسْتَحَى/اِسْتَحَّى
huwa
istaHyaa/istaHaa/istaHHaa
هِيَ
اِسْتَحْيَتْ/اِسْتَحَتْ/اِسْتَحَّتْ
hiya
istaHyat/istaHat/istaHHat
أَنْتُمَا
اِسْتَحْيَيْتُمَا/اِسْتَحَيْتُمَا/اِسْتَحَّيْتُمَا
antumaa
istaHyaytumaa/istaHaytumaa/istaHHaytumaa
هُمَا
اِسْتَحْيَيَا/اِسْتَحَيَا/اِسْتَحَّيَا
humaa
istaHyayaa/istaHayaa/istaHHayaa
هُمَا
اِسْتَحْيَتَا/اِسْتَحَتَا/اِسْتَحَّتَا
humaa
istaHyataa/istaHataa/istaHHataa
نَحْنُ
اِسْتَحْيَيْنَا/اِسْتَحَيْنَا/اِسْتَحَّيْنَا
naHnu
istaHyaynaa/istaHaynaa/istaHHaynaa
أَنْتُمْ
اِسْتَحْيَيْتُمْ/اِسْتَحَيْتُمْ/اِسْتَحَّيْتُمْ
antum
istaHyaytum/istaHaytum/istaHHaytum
أَنْتُنَّ
اِسْتَحْيَيْتُنَّ/اِسْتَحَيْتُنَّ/اِسْتَحَّيْتُنَّ
antunna
istaHyaytunna/istaHaytunna/istaHHaytunna
هُمْ
اِسْتَحْيَوْا/اِسْتَحَوْا/اِسْتَحَّوْا
hum
istaHyaw/istaHaw/istaHHaw
هُنَّ
اِسْتَحْيَيْنَ/اِسْتَحَيْنَ/اِسْتَحَّيْنَ
hunna
istaHyayna/istaHayna/istaHHayna
Present
أَنَا
أَسْتَحْيِي/أَسْتَحِي/أَسْتَحِّي
ana
ʾastaHyii/ʾastaHii/ʾastaHHii
أَنْتَ
تَسْتَحْيِي/تَسْتَحِي/تَسْتَحِّي
anta
tastaHyii/tastaHii/tastaHHii
أَنْتِ
تَسْتَحْيِينَ/تَسْتَحِينَ/تَسْتَحِّينَ
anti
tastaHyiina/tastaHiina/tastaHHiina
هُوَ
يَسْتَحْيِي/يَسْتَحِي/يَسْتَحِّي
huwa
yastaHyii/yastaHii/yastaHHii
هِيَ
تَسْتَحْيِي/تَسْتَحِي/تَسْتَحِّي
hiya
tastaHyii/tastaHii/tastaHHii
أَنْتُمَا
تَسْتَحْيِيَانِ/تَسْتَحِيَانِ/تَسْتَحِّيَانِ
antumaa
tastaHyiyaani/tastaHiyaani/tastaHHiyaani
هُمَا
يَسْتَحْيِيَانِ/يَسْتَحِيَانِ/يَسْتَحِّيَانِ
humaa
yastaHyiyaani/yastaHiyaani/yastaHHiyaani
هُمَا
تَسْتَحْيِيَانِ/تَسْتَحِيَانِ/تَسْتَحِّيَانِ
humaa
tastaHyiyaani/tastaHiyaani/tastaHHiyaani
نَحْنُ
نَسْتَحْيِي/نَسْتَحِي/نَسْتَحِّي
naHnu
nastaHyii/nastaHii/nastaHHii
أَنْتُمْ
تَسْتَحْيُونَ/تَسْتَحُونَ/تَسْتَحُّونَ
antum
tastaHyuuna/tastaHuuna/tastaHHuuna
أَنْتُنَّ
تَسْتَحْيِينَ/تَسْتَحِينَ/تَسْتَحِّينَ
antunna
tastaHyiina/tastaHiina/tastaHHiina
هُمْ
يَسْتَحْيُونَ/يَسْتَحُونَ/يَسْتَحُّونَ
hum
yastaHyuuna/yastaHuuna/yastaHHuuna
هُنَّ
يَسْتَحْيِينَ/يَسْتَحِينَ/يَسْتَحِّينَ
hunna
yastaHyiina/yastaHiina/yastaHHiina
Subjunctive
أَنَا
أَسْتَحْيِيَ/أَسْتَحِيَ/أَسْتَحِّيَ
ana
ʾastaHyiya/ʾastaHiya/ʾastaHHiya
أَنْتَ
تَسْتَحْيِيَ/تَسْتَحِيَ/تَسْتَحِّيَ
anta
tastaHyiya/tastaHiya/tastaHHiya
أَنْتِ
تَسْتَحْيِي/تَسْتَحِي/تَسْتَحِّي
anti
tastaHyii/tastaHii/tastaHHii
هُوَ
يَسْتَحْيِيَ/يَسْتَحِيَ/يَسْتَحِّيَ
huwa
yastaHyiya/yastaHiya/yastaHHiya
هِيَ
تَسْتَحْيِيَ/تَسْتَحِيَ/تَسْتَحِّيَ
hiya
tastaHyiya/tastaHiya/tastaHHiya
أَنْتُمَا
تَسْتَحْيِيَا/تَسْتَحِيَا/تَسْتَحِّيَا
antumaa
tastaHyiyaa/tastaHiyaa/tastaHHiyaa
هُمَا
يَسْتَحْيِيَا/يَسْتَحِيَا/يَسْتَحِّيَا
humaa
yastaHyiyaa/yastaHiyaa/yastaHHiyaa
هُمَا
تَسْتَحْيِيَا/تَسْتَحِيَا/تَسْتَحِّيَا
humaa
tastaHyiyaa/tastaHiyaa/tastaHHiyaa
نَحْنُ
نَسْتَحْيِيَ/نَسْتَحِيَ/نَسْتَحِّيَ
naHnu
nastaHyiya/nastaHiya/nastaHHiya
أَنْتُمْ
تَسْتَحْيُوا/تَسْتَحُوا/تَسْتَحُّوا
antum
tastaHyuu/tastaHuu/tastaHHuu
أَنْتُنَّ
تَسْتَحْيِينَ/تَسْتَحِينَ/تَسْتَحِّينَ
antunna
tastaHyiina/tastaHiina/tastaHHiina
هُمْ
يَسْتَحْيُوا/يَسْتَحُوا/يَسْتَحُّوا
hum
yastaHyuu/yastaHuu/yastaHHuu
هُنَّ
يَسْتَحْيِينَ/يَسْتَحِينَ/يَسْتَحِّينَ
hunna
yastaHyiina/yastaHiina/yastaHHiina
Passive
Jussive
أَنَا
أَسْتَحْيِ/أَسْتَحِ/أَسْتَحِّ
ana
ʾastaHyi/ʾastaHi/ʾastaHHi
أَنْتَ
تَسْتَحْيِ/تَسْتَحِ/تَسْتَحِّ
anta
tastaHyi/tastaHi/tastaHHi
أَنْتِ
تَسْتَحْيِي/تَسْتَحِي/تَسْتَحِّي
anti
tastaHyii/tastaHii/tastaHHii
هُوَ
يَسْتَحْيِ/يَسْتَحِ/يَسْتَحِّ
huwa
yastaHyi/yastaHi/yastaHHi
هِيَ
تَسْتَحْيِ/تَسْتَحِ/تَسْتَحِّ
hiya
tastaHyi/tastaHi/tastaHHi
أَنْتُمَا
تَسْتَحْيِيَا/تَسْتَحِيَا/تَسْتَحِّيَا
antumaa
tastaHyiyaa/tastaHiyaa/tastaHHiyaa
هُمَا
يَسْتَحْيِيَا/يَسْتَحِيَا/يَسْتَحِّيَا
humaa
yastaHyiyaa/yastaHiyaa/yastaHHiyaa
هُمَا
تَسْتَحْيِيَا/تَسْتَحِيَا/تَسْتَحِّيَا
humaa
tastaHyiyaa/tastaHiyaa/tastaHHiyaa
نَحْنُ
نَسْتَحْيِ/نَسْتَحِ/نَسْتَحِّ
naHnu
nastaHyi/nastaHi/nastaHHi
أَنْتُمْ
تَسْتَحْيُوا/تَسْتَحُوا/تَسْتَحُّوا
antum
tastaHyuu/tastaHuu/tastaHHuu
أَنْتُنَّ
تَسْتَحْيِينَ/تَسْتَحِينَ/تَسْتَحِّينَ
antunna
tastaHyiina/tastaHiina/tastaHHiina
هُمْ
يَسْتَحْيُوا/يَسْتَحُوا/يَسْتَحُّوا
hum
yastaHyuu/yastaHuu/yastaHHuu
هُنَّ
يَسْتَحْيِينَ/يَسْتَحِينَ/يَسْتَحِّينَ
hunna
yastaHyiina/yastaHiina/yastaHHiina
Past
أَنَا
اُسْتُحْيِيتُ/اُسْتُحِيتُ/اُسْتُحِّيتُ
ana
ustuHyiitu/ustuHiitu/ustuHHiitu
أَنْتَ
اُسْتُحْيِيتَ/اُسْتُحِيتَ/اُسْتُحِّيتَ
anta
ustuHyiita/ustuHiita/ustuHHiita
أَنْتِ
اُسْتُحْيِيتِ/اُسْتُحِيتِ/اُسْتُحِّيتِ
anti
ustuHyiiti/ustuHiiti/ustuHHiiti
هُوَ
اُسْتُحْيِيَ/اُسْتُحِيَ/اُسْتُحِّيَ
huwa
ustuHyiya/ustuHiya/ustuHHiya
هِيَ
اُسْتُحْيِيَتْ/اُسْتُحِيَتْ/اُسْتُحِّيَتْ
hiya
ustuHyiyat/ustuHiyat/ustuHHiyat
أَنْتُمَا
اُسْتُحْيِيتُمَا/اُسْتُحِيتُمَا/اُسْتُحِّيتُمَا
antumaa
ustuHyiitumaa/ustuHiitumaa/ustuHHiitumaa
هُمَا
اُسْتُحْيِيَا/اُسْتُحِيَا/اُسْتُحِّيَا
humaa
ustuHyiyaa/ustuHiyaa/ustuHHiyaa
هُمَا
اُسْتُحْيِيَتَا/اُسْتُحِيَتَا/اُسْتُحِّيَتَا
humaa
ustuHyiyataa/ustuHiyataa/ustuHHiyataa
نَحْنُ
اُسْتُحْيِينَا/اُسْتُحِينَا/اُسْتُحِّينَا
naHnu
ustuHyiinaa/ustuHiinaa/ustuHHiinaa
أَنْتُمْ
اُسْتُحْيِيتُمْ/اُسْتُحِيتُمْ/اُسْتُحِّيتُمْ
antum
ustuHyiitum/ustuHiitum/ustuHHiitum
أَنْتُنَّ
اُسْتُحْيِيتُنَّ/اُسْتُحِيتُنَّ/اُسْتُحِّيتُنَّ
antunna
ustuHyiitunna/ustuHiitunna/ustuHHiitunna
هُمْ
اُسْتُحْيُوا/اُسْتُحُوا/اُسْتُحُّوا
hum
ustuHyuu/ustuHuu/ustuHHuu
هُنَّ
اُسْتُحْيِينَ/اُسْتُحِينَ/اُسْتُحِّينَ
hunna
ustuHyiina/ustuHiina/ustuHHiina
Present
أَنَا
أُسْتَحْيَا/أُسْتَحَى/أُسْتَحَّى
ana
ʾustaHyaa/ʾustaHaa/ʾustaHHaa
أَنْتَ
تُسْتَحْيَا/تُسْتَحَى/تُسْتَحَّى
anta
tustaHyaa/tustaHaa/tustaHHaa
أَنْتِ
تُسْتَحْيَيْنَ/تُسْتَحَيْنَ/تُسْتَحَّيْنَ
anti
tustaHyayna/tustaHayna/tustaHHayna
هُوَ
يُسْتَحْيَا/يُسْتَحَى/يُسْتَحَّى
huwa
yustaHyaa/yustaHaa/yustaHHaa
هِيَ
تُسْتَحْيَا/تُسْتَحَى/تُسْتَحَّى
hiya
tustaHyaa/tustaHaa/tustaHHaa
أَنْتُمَا
تُسْتَحْيَيَانِ/تُسْتَحَيَانِ/تُسْتَحَّيَانِ
antumaa
tustaHyayaani/tustaHayaani/tustaHHayaani
هُمَا
يُسْتَحْيَيَانِ/يُسْتَحَيَانِ/يُسْتَحَّيَانِ
humaa
yustaHyayaani/yustaHayaani/yustaHHayaani
هُمَا
تُسْتَحْيَيَانِ/تُسْتَحَيَانِ/تُسْتَحَّيَانِ
humaa
tustaHyayaani/tustaHayaani/tustaHHayaani
نَحْنُ
نُسْتَحْيَا/نُسْتَحَى/نُسْتَحَّى
naHnu
nustaHyaa/nustaHaa/nustaHHaa
أَنْتُمْ
تُسْتَحْيَوْنَ/تُسْتَحَوْنَ/تُسْتَحَّوْنَ
antum
tustaHyawna/tustaHawna/tustaHHawna
أَنْتُنَّ
تُسْتَحْيَيْنَ/تُسْتَحَيْنَ/تُسْتَحَّيْنَ
antunna
tustaHyayna/tustaHayna/tustaHHayna
هُمْ
يُسْتَحْيَوْنَ/يُسْتَحَوْنَ/يُسْتَحَّوْنَ
hum
yustaHyawna/yustaHawna/yustaHHawna
هُنَّ
يُسْتَحْيَيْنَ/يُسْتَحَيْنَ/يُسْتَحَّيْنَ
hunna
yustaHyayna/yustaHayna/yustaHHayna
Subjunctive
أَنَا
أُسْتَحْيَا/أُسْتَحَى/أُسْتَحَّى
ana
ʾustaHyaa/ʾustaHaa/ʾustaHHaa
أَنْتَ
تُسْتَحْيَا/تُسْتَحَى/تُسْتَحَّى
anta
tustaHyaa/tustaHaa/tustaHHaa
أَنْتِ
تُسْتَحْيَيْ/تُسْتَحَيْ/تُسْتَحَّيْ
anti
tustaHyay/tustaHay/tustaHHay
هُوَ
يُسْتَحْيَا/يُسْتَحَى/يُسْتَحَّى
huwa
yustaHyaa/yustaHaa/yustaHHaa
هِيَ
تُسْتَحْيَا/تُسْتَحَى/تُسْتَحَّى
hiya
tustaHyaa/tustaHaa/tustaHHaa
أَنْتُمَا
تُسْتَحْيَيَا/تُسْتَحَيَا/تُسْتَحَّيَا
antumaa
tustaHyayaa/tustaHayaa/tustaHHayaa
هُمَا
يُسْتَحْيَيَا/يُسْتَحَيَا/يُسْتَحَّيَا
humaa
yustaHyayaa/yustaHayaa/yustaHHayaa
هُمَا
تُسْتَحْيَيَا/تُسْتَحَيَا/تُسْتَحَّيَا
humaa
tustaHyayaa/tustaHayaa/tustaHHayaa
نَحْنُ
نُسْتَحْيَا/نُسْتَحَى/نُسْتَحَّى
naHnu
nustaHyaa/nustaHaa/nustaHHaa
أَنْتُمْ
تُسْتَحْيَوْا/تُسْتَحَوْا/تُسْتَحَّوْا
antum
tustaHyaw/tustaHaw/tustaHHaw
أَنْتُنَّ
تُسْتَحْيَيْنَ/تُسْتَحَيْنَ/تُسْتَحَّيْنَ
antunna
tustaHyayna/tustaHayna/tustaHHayna
هُمْ
يُسْتَحْيَوْا/يُسْتَحَوْا/يُسْتَحَّوْا
hum
yustaHyaw/yustaHaw/yustaHHaw
هُنَّ
يُسْتَحْيَيْنَ/يُسْتَحَيْنَ/يُسْتَحَّيْنَ
hunna
yustaHyayna/yustaHayna/yustaHHayna
Jussive
أَنَا
أُسْتَحْيَ/أُسْتَحَ/أُسْتَحَّ
ana
ʾustaHya/ʾustaHa/ʾustaHHa
أَنْتَ
تُسْتَحْيَ/تُسْتَحَ/تُسْتَحَّ
anta
tustaHya/tustaHa/tustaHHa
أَنْتِ
تُسْتَحْيَيْ/تُسْتَحَيْ/تُسْتَحَّيْ
anti
tustaHyay/tustaHay/tustaHHay
هُوَ
يُسْتَحْيَ/يُسْتَحَ/يُسْتَحَّ
huwa
yustaHya/yustaHa/yustaHHa
هِيَ
تُسْتَحْيَ/تُسْتَحَ/تُسْتَحَّ
hiya
tustaHya/tustaHa/tustaHHa
أَنْتُمَا
تُسْتَحْيَيَا/تُسْتَحَيَا/تُسْتَحَّيَا
antumaa
tustaHyayaa/tustaHayaa/tustaHHayaa
هُمَا
يُسْتَحْيَيَا/يُسْتَحَيَا/يُسْتَحَّيَا
humaa
yustaHyayaa/yustaHayaa/yustaHHayaa
هُمَا
تُسْتَحْيَيَا/تُسْتَحَيَا/تُسْتَحَّيَا
humaa
tustaHyayaa/tustaHayaa/tustaHHayaa
نَحْنُ
نُسْتَحْيَ/نُسْتَحَ/نُسْتَحَّ
naHnu
nustaHya/nustaHa/nustaHHa
أَنْتُمْ
تُسْتَحْيَوْا/تُسْتَحَوْا/تُسْتَحَّوْا
antum
tustaHyaw/tustaHaw/tustaHHaw
أَنْتُنَّ
تُسْتَحْيَيْنَ/تُسْتَحَيْنَ/تُسْتَحَّيْنَ
antunna
tustaHyayna/tustaHayna/tustaHHayna
هُمْ
يُسْتَحْيَوْا/يُسْتَحَوْا/يُسْتَحَّوْا
hum
yustaHyaw/yustaHaw/yustaHHaw
هُنَّ
يُسْتَحْيَيْنَ/يُسْتَحَيْنَ/يُسْتَحَّيْنَ
hunna
yustaHyayna/yustaHayna/yustaHHayna
Imperative
أَنْتَ
اِسْتَحْيِ/اِسْتَحِ/اِسْتَحِّ
anta
istaHyi/istaHi/istaHHi
أَنْتِ
اِسْتَحْيِي/اِسْتَحِي/اِسْتَحِّي
anti
istaHyii/istaHii/istaHHii
أَنْتُمَا
اِسْتَحْيِيَا/اِسْتَحِيَا/اِسْتَحِّيَا
antumaa
istaHyiyaa/istaHiyaa/istaHHiyaa
أَنْتُمْ
اِسْتَحْيُوا/اِسْتَحُوا/اِسْتَحُّوا
antum
istaHyuu/istaHuu/istaHHuu
أَنْتُنَّ
اِسْتَحْيِينَ/اِسْتَحِينَ/اِسْتَحِّينَ
antunna
istaHyiina/istaHiina/istaHHiina
Participles
Active
مُسْتَحْيٍ/مُسْتَحٍ/مُسْتَحٍّ
mustaHyin/mustaHin/mustaHHin
Passive
مُسْتَحْيًى/مُسْتَحًى/مُسْتَحًّى
mustaHyan/mustaHan/mustaHHan
Verbal noun
اِسْتِحْيَاء
istiHyaaʾ
פרסום
הטיות הפועל
اِسْتَحْيَا
בכל זמנים, מודוס וגופות.
חפש בהגדרה ובתרגום בהקשר של "
اِسْتَحْيَا
", עם דוגמאות לשימוש שחולצו מתקשורת בחיים האמיתיים.
הטה גם
اِشْتَمَلَ - يَشْتَمِلُ
,
نَدَا - يَنْدُو
,
بَالَ - يَبُولُ
,
أَغْرَى - يُغْرِي
,
حَلَقَ - يَحْلُقُ
,
تَشَجَّعَ - يَتَشَجَّعُ
,
صَفَّ - يَصُفُّ
,
قَطَّ - يَقُطُّ
,
تَرَدَّدَ - يَتَرَدَّدُ
,
آكَلَ - يُؤَاكِلُ
הטקסט מועתק
פרסום