הטיות פועל سَبَقَ בערבית

חפש פועל בכל צורה שהיא (שם פועל, צורת מקור או הטיה)

X

הטה

ארגז כלים: צורות צורות הפועל מידע וטיפים

سَبَقَ

sabaqa

צורה: عَمِلَ

פרסום

Active

Past

أَنَاسَبَقْتُ
anasabaqtu
أَنْتَسَبَقْتَ
antasabaqta
أَنْتِسَبَقْتِ
antisabaqti
هُوَسَبَقَ
huwasabaqa
هِيَسَبَقَتْ
hiyasabaqat
أَنْتُمَاسَبَقْتُمَا
antumaasabaqtumaa
هُمَاسَبَقَا
humaasabaqaa
هُمَاسَبَقَتَا
humaasabaqataa
نَحْنُسَبَقْنَا
naHnusabaqnaa
أَنْتُمْسَبَقْتُمْ
antumsabaqtum
أَنْتُنَّسَبَقْتُنَّ
antunnasabaqtunna
هُمْسَبَقُوا
humsabaquu
هُنَّسَبَقْنَ
hunnasabaqna

Present

أَنَاأَسْبِقُ/أَسْبُقُ
anaʾasbiqu/ʾasbuqu
أَنْتَتَسْبِقُ/تَسْبُقُ
antatasbiqu/tasbuqu
أَنْتِتَسْبِقِينَ/تَسْبُقِينَ
antitasbiqiina/tasbuqiina
هُوَيَسْبِقُ/يَسْبُقُ
huwayasbiqu/yasbuqu
هِيَتَسْبِقُ/تَسْبُقُ
hiyatasbiqu/tasbuqu
أَنْتُمَاتَسْبِقَانِ/تَسْبُقَانِ
antumaatasbiqaani/tasbuqaani
هُمَايَسْبِقَانِ/يَسْبُقَانِ
humaayasbiqaani/yasbuqaani
هُمَاتَسْبِقَانِ/تَسْبُقَانِ
humaatasbiqaani/tasbuqaani
نَحْنُنَسْبِقُ/نَسْبُقُ
naHnunasbiqu/nasbuqu
أَنْتُمْتَسْبِقُونَ/تَسْبُقُونَ
antumtasbiquuna/tasbuquuna
أَنْتُنَّتَسْبِقْنَ/تَسْبُقْنَ
antunnatasbiqna/tasbuqna
هُمْيَسْبِقُونَ/يَسْبُقُونَ
humyasbiquuna/yasbuquuna
هُنَّيَسْبِقْنَ/يَسْبُقْنَ
hunnayasbiqna/yasbuqna

Subjunctive

أَنَاأَسْبِقَ/أَسْبُقَ
anaʾasbiqa/ʾasbuqa
أَنْتَتَسْبِقَ/تَسْبُقَ
antatasbiqa/tasbuqa
أَنْتِتَسْبِقِي/تَسْبُقِي
antitasbiqii/tasbuqii
هُوَيَسْبِقَ/يَسْبُقَ
huwayasbiqa/yasbuqa
هِيَتَسْبِقَ/تَسْبُقَ
hiyatasbiqa/tasbuqa
أَنْتُمَاتَسْبِقَا/تَسْبُقَا
antumaatasbiqaa/tasbuqaa
هُمَايَسْبِقَا/يَسْبُقَا
humaayasbiqaa/yasbuqaa
هُمَاتَسْبِقَا/تَسْبُقَا
humaatasbiqaa/tasbuqaa
نَحْنُنَسْبِقَ/نَسْبُقَ
naHnunasbiqa/nasbuqa
أَنْتُمْتَسْبِقُوا/تَسْبُقُوا
antumtasbiquu/tasbuquu
أَنْتُنَّتَسْبِقْنَ/تَسْبُقْنَ
antunnatasbiqna/tasbuqna
هُمْيَسْبِقُوا/يَسْبُقُوا
humyasbiquu/yasbuquu
هُنَّيَسْبِقْنَ/يَسْبُقْنَ
hunnayasbiqna/yasbuqna

Passive

Jussive

أَنَاأَسْبِقْ/أَسْبُقْ
anaʾasbiq/ʾasbuq
أَنْتَتَسْبِقْ/تَسْبُقْ
antatasbiq/tasbuq
أَنْتِتَسْبِقِي/تَسْبُقِي
antitasbiqii/tasbuqii
هُوَيَسْبِقْ/يَسْبُقْ
huwayasbiq/yasbuq
هِيَتَسْبِقْ/تَسْبُقْ
hiyatasbiq/tasbuq
أَنْتُمَاتَسْبِقَا/تَسْبُقَا
antumaatasbiqaa/tasbuqaa
هُمَايَسْبِقَا/يَسْبُقَا
humaayasbiqaa/yasbuqaa
هُمَاتَسْبِقَا/تَسْبُقَا
humaatasbiqaa/tasbuqaa
نَحْنُنَسْبِقْ/نَسْبُقْ
naHnunasbiq/nasbuq
أَنْتُمْتَسْبِقُوا/تَسْبُقُوا
antumtasbiquu/tasbuquu
أَنْتُنَّتَسْبِقْنَ/تَسْبُقْنَ
antunnatasbiqna/tasbuqna
هُمْيَسْبِقُوا/يَسْبُقُوا
humyasbiquu/yasbuquu
هُنَّيَسْبِقْنَ/يَسْبُقْنَ
hunnayasbiqna/yasbuqna

Past

أَنَاسُبِقْتُ
anasubiqtu
أَنْتَسُبِقْتَ
antasubiqta
أَنْتِسُبِقْتِ
antisubiqti
هُوَسُبِقَ
huwasubiqa
هِيَسُبِقَتْ
hiyasubiqat
أَنْتُمَاسُبِقْتُمَا
antumaasubiqtumaa
هُمَاسُبِقَا
humaasubiqaa
هُمَاسُبِقَتَا
humaasubiqataa
نَحْنُسُبِقْنَا
naHnusubiqnaa
أَنْتُمْسُبِقْتُمْ
antumsubiqtum
أَنْتُنَّسُبِقْتُنَّ
antunnasubiqtunna
هُمْسُبِقُوا
humsubiquu
هُنَّسُبِقْنَ
hunnasubiqna

Present

أَنَاأُسْبَقُ
anaʾusbaqu
أَنْتَتُسْبَقُ
antatusbaqu
أَنْتِتُسْبَقِينَ
antitusbaqiina
هُوَيُسْبَقُ
huwayusbaqu
هِيَتُسْبَقُ
hiyatusbaqu
أَنْتُمَاتُسْبَقَانِ
antumaatusbaqaani
هُمَايُسْبَقَانِ
humaayusbaqaani
هُمَاتُسْبَقَانِ
humaatusbaqaani
نَحْنُنُسْبَقُ
naHnunusbaqu
أَنْتُمْتُسْبَقُونَ
antumtusbaquuna
أَنْتُنَّتُسْبَقْنَ
antunnatusbaqna
هُمْيُسْبَقُونَ
humyusbaquuna
هُنَّيُسْبَقْنَ
hunnayusbaqna

Subjunctive

أَنَاأُسْبَقَ
anaʾusbaqa
أَنْتَتُسْبَقَ
antatusbaqa
أَنْتِتُسْبَقِي
antitusbaqii
هُوَيُسْبَقَ
huwayusbaqa
هِيَتُسْبَقَ
hiyatusbaqa
أَنْتُمَاتُسْبَقَا
antumaatusbaqaa
هُمَايُسْبَقَا
humaayusbaqaa
هُمَاتُسْبَقَا
humaatusbaqaa
نَحْنُنُسْبَقَ
naHnunusbaqa
أَنْتُمْتُسْبَقُوا
antumtusbaquu
أَنْتُنَّتُسْبَقْنَ
antunnatusbaqna
هُمْيُسْبَقُوا
humyusbaquu
هُنَّيُسْبَقْنَ
hunnayusbaqna

Jussive

أَنَاأُسْبَقْ
anaʾusbaq
أَنْتَتُسْبَقْ
antatusbaq
أَنْتِتُسْبَقِي
antitusbaqii
هُوَيُسْبَقْ
huwayusbaq
هِيَتُسْبَقْ
hiyatusbaq
أَنْتُمَاتُسْبَقَا
antumaatusbaqaa
هُمَايُسْبَقَا
humaayusbaqaa
هُمَاتُسْبَقَا
humaatusbaqaa
نَحْنُنُسْبَقْ
naHnunusbaq
أَنْتُمْتُسْبَقُوا
antumtusbaquu
أَنْتُنَّتُسْبَقْنَ
antunnatusbaqna
هُمْيُسْبَقُوا
humyusbaquu
هُنَّيُسْبَقْنَ
hunnayusbaqna

Imperative

أَنْتَاِسْبِقْ/اُسْبُقْ
antaisbiq/usbuq
أَنْتِاِسْبِقِي/اُسْبُقِي
antiisbiqii/usbuqii
أَنْتُمَااِسْبِقَا/اُسْبُقَا
antumaaisbiqaa/usbuqaa
أَنْتُمْاِسْبِقُوا/اُسْبُقُوا
antumisbiquu/usbuquu
أَنْتُنَّاِسْبِقْنَ/اُسْبُقْنَ
antunnaisbiqna/usbuqna

Participles

Active

سَابِق
saabiq

Passive

مَسْبُوق
masbuuq

Verbal noun

سَبْق
sabq

פרסום

הטיות הפועל سَبَقَ בכל זמנים, מודוס וגופות.
חפש בהגדרה ובתרגום בהקשר של "سَبَقَ", עם דוגמאות לשימוש שחולצו מתקשורת בחיים האמיתיים.

הטה גם مَسَكَ - يَمْسُكُ, نَشَرَ - يَنْشُرُ, صَدَرَ - يَصْدُرُ, كَرَّسَ - يُكَرِّسُ, اِنْتَهَى - يَنْتَهِي, سَادَ - يَسُودُ, أَطْفَأَ - يُطْفِئُ, طَارَ - يَطِيرُ, رَدَعَ - يَرْدَعُ, قَتَّلَ - يُقَتِّلُ

פרסום