הטיות פועל مَثَلَ בערבית

חפש פועל בכל צורה שהיא (שם פועל, צורת מקור או הטיה)

X

הטה

ארגז כלים: צורות צורות הפועל מידע וטיפים

مَثَلَ

mathala

צורה: عَمِلَ

פרסום

Active

Past

أَنَامَثَلْتُ
anamathaltu
أَنْتَمَثَلْتَ
antamathalta
أَنْتِمَثَلْتِ
antimathalti
هُوَمَثَلَ
huwamathala
هِيَمَثَلَتْ
hiyamathalat
أَنْتُمَامَثَلْتُمَا
antumaamathaltumaa
هُمَامَثَلَا
humaamathalaa
هُمَامَثَلَتَا
humaamathalataa
نَحْنُمَثَلْنَا
naHnumathalnaa
أَنْتُمْمَثَلْتُمْ
antummathaltum
أَنْتُنَّمَثَلْتُنَّ
antunnamathaltunna
هُمْمَثَلُوا
hummathaluu
هُنَّمَثَلْنَ
hunnamathalna

Present

أَنَاأَمْثُلُ
anaʾamthulu
أَنْتَتَمْثُلُ
antatamthulu
أَنْتِتَمْثُلِينَ
antitamthuliina
هُوَيَمْثُلُ
huwayamthulu
هِيَتَمْثُلُ
hiyatamthulu
أَنْتُمَاتَمْثُلَانِ
antumaatamthulaani
هُمَايَمْثُلَانِ
humaayamthulaani
هُمَاتَمْثُلَانِ
humaatamthulaani
نَحْنُنَمْثُلُ
naHnunamthulu
أَنْتُمْتَمْثُلُونَ
antumtamthuluuna
أَنْتُنَّتَمْثُلْنَ
antunnatamthulna
هُمْيَمْثُلُونَ
humyamthuluuna
هُنَّيَمْثُلْنَ
hunnayamthulna

Subjunctive

أَنَاأَمْثُلَ
anaʾamthula
أَنْتَتَمْثُلَ
antatamthula
أَنْتِتَمْثُلِي
antitamthulii
هُوَيَمْثُلَ
huwayamthula
هِيَتَمْثُلَ
hiyatamthula
أَنْتُمَاتَمْثُلَا
antumaatamthulaa
هُمَايَمْثُلَا
humaayamthulaa
هُمَاتَمْثُلَا
humaatamthulaa
نَحْنُنَمْثُلَ
naHnunamthula
أَنْتُمْتَمْثُلُوا
antumtamthuluu
أَنْتُنَّتَمْثُلْنَ
antunnatamthulna
هُمْيَمْثُلُوا
humyamthuluu
هُنَّيَمْثُلْنَ
hunnayamthulna

Passive

Jussive

أَنَاأَمْثُلْ
anaʾamthul
أَنْتَتَمْثُلْ
antatamthul
أَنْتِتَمْثُلِي
antitamthulii
هُوَيَمْثُلْ
huwayamthul
هِيَتَمْثُلْ
hiyatamthul
أَنْتُمَاتَمْثُلَا
antumaatamthulaa
هُمَايَمْثُلَا
humaayamthulaa
هُمَاتَمْثُلَا
humaatamthulaa
نَحْنُنَمْثُلْ
naHnunamthul
أَنْتُمْتَمْثُلُوا
antumtamthuluu
أَنْتُنَّتَمْثُلْنَ
antunnatamthulna
هُمْيَمْثُلُوا
humyamthuluu
هُنَّيَمْثُلْنَ
hunnayamthulna

Past

أَنَامُثِلْتُ
anamuthiltu
أَنْتَمُثِلْتَ
antamuthilta
أَنْتِمُثِلْتِ
antimuthilti
هُوَمُثِلَ
huwamuthila
هِيَمُثِلَتْ
hiyamuthilat
أَنْتُمَامُثِلْتُمَا
antumaamuthiltumaa
هُمَامُثِلَا
humaamuthilaa
هُمَامُثِلَتَا
humaamuthilataa
نَحْنُمُثِلْنَا
naHnumuthilnaa
أَنْتُمْمُثِلْتُمْ
antummuthiltum
أَنْتُنَّمُثِلْتُنَّ
antunnamuthiltunna
هُمْمُثِلُوا
hummuthiluu
هُنَّمُثِلْنَ
hunnamuthilna

Present

أَنَاأُمْثَلُ
anaʾumthalu
أَنْتَتُمْثَلُ
antatumthalu
أَنْتِتُمْثَلِينَ
antitumthaliina
هُوَيُمْثَلُ
huwayumthalu
هِيَتُمْثَلُ
hiyatumthalu
أَنْتُمَاتُمْثَلَانِ
antumaatumthalaani
هُمَايُمْثَلَانِ
humaayumthalaani
هُمَاتُمْثَلَانِ
humaatumthalaani
نَحْنُنُمْثَلُ
naHnunumthalu
أَنْتُمْتُمْثَلُونَ
antumtumthaluuna
أَنْتُنَّتُمْثَلْنَ
antunnatumthalna
هُمْيُمْثَلُونَ
humyumthaluuna
هُنَّيُمْثَلْنَ
hunnayumthalna

Subjunctive

أَنَاأُمْثَلَ
anaʾumthala
أَنْتَتُمْثَلَ
antatumthala
أَنْتِتُمْثَلِي
antitumthalii
هُوَيُمْثَلَ
huwayumthala
هِيَتُمْثَلَ
hiyatumthala
أَنْتُمَاتُمْثَلَا
antumaatumthalaa
هُمَايُمْثَلَا
humaayumthalaa
هُمَاتُمْثَلَا
humaatumthalaa
نَحْنُنُمْثَلَ
naHnunumthala
أَنْتُمْتُمْثَلُوا
antumtumthaluu
أَنْتُنَّتُمْثَلْنَ
antunnatumthalna
هُمْيُمْثَلُوا
humyumthaluu
هُنَّيُمْثَلْنَ
hunnayumthalna

Jussive

أَنَاأُمْثَلْ
anaʾumthal
أَنْتَتُمْثَلْ
antatumthal
أَنْتِتُمْثَلِي
antitumthalii
هُوَيُمْثَلْ
huwayumthal
هِيَتُمْثَلْ
hiyatumthal
أَنْتُمَاتُمْثَلَا
antumaatumthalaa
هُمَايُمْثَلَا
humaayumthalaa
هُمَاتُمْثَلَا
humaatumthalaa
نَحْنُنُمْثَلْ
naHnunumthal
أَنْتُمْتُمْثَلُوا
antumtumthaluu
أَنْتُنَّتُمْثَلْنَ
antunnatumthalna
هُمْيُمْثَلُوا
humyumthaluu
هُنَّيُمْثَلْنَ
hunnayumthalna

Imperative

أَنْتَاُمْثُلْ
antaumthul
أَنْتِاُمْثُلِي
antiumthulii
أَنْتُمَااُمْثُلَا
antumaaumthulaa
أَنْتُمْاُمْثُلُوا
antumumthuluu
أَنْتُنَّاُمْثُلْنَ
antunnaumthulna

Participles

Active

مَاثِل
maathil

Passive

مَمْثُول
mamthuul

Verbal noun

مُثُول
muthuul

פרסום

הטיות הפועל مَثَلَ בכל זמנים, מודוס וגופות.
חפש בהגדרה ובתרגום בהקשר של "مَثَلَ", עם דוגמאות לשימוש שחולצו מתקשורת בחיים האמיתיים.

הטה גם بَلَغَ - يَبْلُغُ, أَهَانَ - يُهِينُ, شَوَى - يَشْوِي, قَطَّ - يَقُطُّ, سَرَّبَ - يُسَرِّبُ, زَرَعَ - يَزْرَعُ, اِنْطَبَقَ - يَنْطَبِقُ, تَسَمَّعَ - يَتَسَمَّعُ, تَمَدَّدَ - يَتَمَدَّدُ, لَانَ - يَلِينُ

פרסום