הטיות פועל originar-se בפורטוגזית

X
הטה

פועל עזר: ter

צורות הפועל אחרות: originar

פרסום

Indicativo

Presente

  • euorigino-me
  • tuoriginas-te
  • ele/ela/vocêorigina-se
  • nósoriginamo-nos
  • vósoriginais-vos
  • eles/elas/vocêsoriginam-se

Pretérito Perfeito

  • euoriginei-me
  • tuoriginaste-te
  • ele/ela/vocêoriginou-se
  • nósoriginámo-nos
  • vósoriginastes-vos
  • eles/elas/vocêsoriginaram-se

Pretérito Imperfeito

  • euoriginava-me
  • tuoriginavas-te
  • ele/ela/vocêoriginava-se
  • nósoriginávamo-nos
  • vósorigináveis-vos
  • eles/elas/vocêsoriginavam-se

Pretérito Mais-que-Perfeito

  • euoriginara-me
  • tuoriginaras-te
  • ele/ela/vocêoriginara-se
  • nósorigináramo-nos
  • vósorigináreis-vos
  • eles/elas/vocêsoriginaram-se

Pretérito Perfeito Composto

  • eutenho-meoriginado
  • tutens-teoriginado
  • ele/ela/vocêtem-seoriginado
  • nóstemo-nosoriginado
  • vóstendes-vosoriginado
  • eles/elas/vocêstêm-seoriginado

Pretérito Mais-que-Perfeito Composto

  • eutinha-meoriginado
  • tutinhas-teoriginado
  • ele/ela/vocêtinha-seoriginado
  • nóstínhamo-nosoriginado
  • vóstínheis-vosoriginado
  • eles/elas/vocêstinham-seoriginado

Pretérito Mais-que-Perfeito Anterior

  • eutivera-meoriginado
  • tutiveras-teoriginado
  • ele/ela/vocêtivera-seoriginado
  • nóstivéramo-nosoriginado
  • vóstivéreis-vosoriginado
  • eles/elas/vocêstiveram-seoriginado

Futuro do Presente Simples

  • euoriginar-me-ei
  • tuoriginar-te-ás
  • ele/ela/vocêoriginar-se-á
  • nósoriginar-nos-emos
  • vósoriginar-vos-eis
  • eles/elas/vocêsoriginar-se-ão

Futuro do Presente Composto

  • euter-me-eioriginado
  • tuter-te-ásoriginado
  • ele/ela/vocêter-se-áoriginado
  • nóster-nos-emosoriginado
  • vóster-vos-eisoriginado
  • eles/elas/vocêster-se-ãooriginado

Conjuntivo / Subjuntivo

Presente

  • queeumeorigine
  • quetuteorigines
  • queele/ela/vocêseorigine
  • quenósnosoriginemos
  • quevósvosorigineis
  • queeles/elas/vocêsseoriginem

Pretérito Perfeito

  • eutenha-meoriginado
  • tutenhas-teoriginado
  • ele/ela/vocêtenha-seoriginado
  • nóstenhamo-nosoriginado
  • vóstenhais-vosoriginado
  • eles/elas/vocêstenham-seoriginado

Pretérito Imperfeito

  • seeumeoriginasse
  • setuteoriginasses
  • seele/ela/vocêseoriginasse
  • senósnosoriginássemos
  • sevósvosoriginásseis
  • seeles/elas/vocêsseoriginassem

Pretérito Mais-que-Perfeito Composto

  • eutivesse-meoriginado
  • tutivesses-teoriginado
  • ele/ela/vocêtivesse-seoriginado
  • nóstivéssemo-nosoriginado
  • vóstivésseis-vosoriginado
  • eles/elas/vocêstivessem-seoriginado

Futuro

  • quandoeumeoriginar
  • quandotuteoriginares
  • quandoele/ela/vocêseoriginar
  • quandonósnosoriginarmos
  • quandovósvosoriginardes
  • quandoeles/elas/vocêsseoriginarem

Futuro Composto

  • eutiver-meoriginado
  • tutiveres-teoriginado
  • ele/ela/vocêtiver-seoriginado
  • nóstivermo-nosoriginado
  • vóstiverdes-vosoriginado
  • eles/elas/vocêstiverem-seoriginado

Condicional

Futuro do Pretérito Simples

  • euoriginar-me-ia
  • tuoriginar-te-ias
  • ele/ela/vocêoriginar-se-ia
  • nósoriginar-nos-íamos
  • vósoriginar-vos-íeis
  • eles/elas/vocêsoriginar-se-iam

Futuro do Pretérito Composto

  • euter-me-iaoriginado
  • tuter-te-iasoriginado
  • ele/ela/vocêter-se-iaoriginado
  • nóster-nos-íamosoriginado
  • vóster-vos-íeisoriginado
  • eles/elas/vocêster-se-iamoriginado

Gerúndio

  • originando-me
  • originando-te
  • originando-se
  • originando-nos
  • originando-vos

Infinitivo

  • originar-me
  • originares-te
  • originar-se
  • originarmo-nos
  • originardes-vos
  • originarem-se

Imperativo

  • origina-te
  • origine-se
  • originemo-nos
  • originai-vos
  • originem-se

Imperativo Negativo

  • nãoteorigines
  • nãoseorigine
  • nãonosoriginemos
  • nãovosorigineis
  • nãoseoriginem

Particípio

  • originado
פרסום
הטיות הפועל originar-se בכל זמנים, מודוס וגופות.
חפש בהגדרה ובתרגום בהקשר של "originar-se", עם דוגמאות לשימוש שחולצו מתקשורת בחיים האמיתיים.
פעלים דומים בפורטוגזית: arredondar, flutuar, desativar
פרסום