הטיות פועל originar בפורטוגזית

X
הטה

פועל עזר: ter

צורות הפועל אחרות: originar-se

פרסום

Indicativo

Presente

  • euorigino
  • tuoriginas
  • ele/ela/vocêorigina
  • nósoriginamos
  • vósoriginais
  • eles/elas/vocêsoriginam

Pretérito Perfeito

  • euoriginei
  • tuoriginaste
  • ele/ela/vocêoriginou
  • nósoriginámos
  • vósoriginastes
  • eles/elas/vocêsoriginaram

Pretérito Imperfeito

  • euoriginava
  • tuoriginavas
  • ele/ela/vocêoriginava
  • nósoriginávamos
  • vósorigináveis
  • eles/elas/vocêsoriginavam

Pretérito Mais-que-Perfeito

  • euoriginara
  • tuoriginaras
  • ele/ela/vocêoriginara
  • nósorigináramos
  • vósorigináreis
  • eles/elas/vocêsoriginaram

Pretérito Perfeito Composto

  • eutenhooriginado
  • tutensoriginado
  • ele/ela/vocêtemoriginado
  • nóstemosoriginado
  • vóstendesoriginado
  • eles/elas/vocêstêmoriginado

Pretérito Mais-que-Perfeito Composto

  • eutinhaoriginado
  • tutinhasoriginado
  • ele/ela/vocêtinhaoriginado
  • nóstínhamosoriginado
  • vóstínheisoriginado
  • eles/elas/vocêstinhamoriginado

Pretérito Mais-que-Perfeito Anterior

  • eutiveraoriginado
  • tutiverasoriginado
  • ele/ela/vocêtiveraoriginado
  • nóstivéramosoriginado
  • vóstivéreisoriginado
  • eles/elas/vocêstiveramoriginado

Futuro do Presente Simples

  • euoriginarei
  • tuoriginarás
  • ele/ela/vocêoriginará
  • nósoriginaremos
  • vósoriginareis
  • eles/elas/vocêsoriginarão

Futuro do Presente Composto

  • eutereioriginado
  • tuterásoriginado
  • ele/ela/vocêteráoriginado
  • nósteremosoriginado
  • vóstereisoriginado
  • eles/elas/vocêsterãooriginado

Conjuntivo / Subjuntivo

Presente

  • queeuorigine
  • quetuorigines
  • queele/ela/vocêorigine
  • quenósoriginemos
  • quevósorigineis
  • queeles/elas/vocêsoriginem

Pretérito Perfeito

  • eutenhaoriginado
  • tutenhasoriginado
  • ele/ela/vocêtenhaoriginado
  • nóstenhamosoriginado
  • vóstenhaisoriginado
  • eles/elas/vocêstenhamoriginado

Pretérito Imperfeito

  • seeuoriginasse
  • setuoriginasses
  • seele/ela/vocêoriginasse
  • senósoriginássemos
  • sevósoriginásseis
  • seeles/elas/vocêsoriginassem

Pretérito Mais-que-Perfeito Composto

  • eutivesseoriginado
  • tutivessesoriginado
  • ele/ela/vocêtivesseoriginado
  • nóstivéssemosoriginado
  • vóstivésseisoriginado
  • eles/elas/vocêstivessemoriginado

Futuro

  • quandoeuoriginar
  • quandotuoriginares
  • quandoele/ela/vocêoriginar
  • quandonósoriginarmos
  • quandovósoriginardes
  • quandoeles/elas/vocêsoriginarem

Futuro Composto

  • eutiveroriginado
  • tutiveresoriginado
  • ele/ela/vocêtiveroriginado
  • nóstivermosoriginado
  • vóstiverdesoriginado
  • eles/elas/vocêstiveremoriginado

Condicional

Futuro do Pretérito Simples

  • euoriginaria
  • tuoriginarias
  • ele/ela/vocêoriginaria
  • nósoriginaríamos
  • vósoriginaríeis
  • eles/elas/vocêsoriginariam

Futuro do Pretérito Composto

  • euteriaoriginado
  • tuteriasoriginado
  • ele/ela/vocêteriaoriginado
  • nósteríamosoriginado
  • vósteríeisoriginado
  • eles/elas/vocêsteriamoriginado

Gerúndio

  • originando

Infinitivo

  • originar
  • originares
  • originarmos
  • originardes
  • originarem

Imperativo

  • origina
  • origine
  • originemos
  • originai
  • originem

Imperativo Negativo

  • nãoorigines
  • nãoorigine
  • nãooriginemos
  • nãoorigineis
  • nãooriginem

Particípio

  • originado
פרסום
הטיות הפועל originar בכל זמנים, מודוס וגופות.
חפש בהגדרה ובתרגום בהקשר של "originar", עם דוגמאות לשימוש שחולצו מתקשורת בחיים האמיתיים.
פעלים דומים בפורטוגזית: afundar, ladrar, apaziguar
פרסום