הטיות פועל ne pas effrayer בצרפתית

X
הטה

פועל עזר: avoir

צורות הפועל אחרות: effrayer/s'effrayer

Les verbes réguliers du 1er groupe suivent ce modèle (verbes en -er). Les verbes en -ayer se conjuguent à la fois sur ce modèle (il balaye) et sur le modèle balayer (il balaie)

The verb has several variants of conjugation, which may correspond to different meanings. Please use the menu to select one or all variants.

פרסום

Indicatif

Présent

  • je n'effraye pas
  • tu n'effrayes pas
  • il/elle n'effraye pas
  • nous n'effrayons pas
  • vous n'effrayez pas
  • ils/elles n'effrayent pas
  • je n'effraie pas
  • tu n'effraies pas
  • il/elle n'effraie pas
  • nous n'effrayons pas
  • vous n'effrayez pas
  • ils/elles n'effraient pas

Imparfait

  • je n'effrayais pas
  • tu n'effrayais pas
  • il/elle n'effrayait pas
  • nous n'effrayions pas
  • vous n'effrayiez pas
  • ils/elles n'effrayaient pas

Futur

  • je n'effrayerai pas
  • tu n'effrayeras pas
  • il/elle n'effrayera pas
  • nous n'effrayerons pas
  • vous n'effrayerez pas
  • ils/elles n'effrayeront pas
  • je n'effraierai pas
  • tu n'effraieras pas
  • il/elle n'effraiera pas
  • nous n'effraierons pas
  • vous n'effraierez pas
  • ils/elles n'effraieront pas

Passé simple

  • je n'effrayai pas
  • tu n'effrayas pas
  • il/elle n'effraya pas
  • nous n'effrayâmes pas
  • vous n'effrayâtes pas
  • ils/elles n'effrayèrent pas

Passé composé

  • je n'ai pas effrayé
  • tu n'as pas effrayé
  • il/elle n'a pas effrayé
  • nous n'avons pas effrayé
  • vous n'avez pas effrayé
  • ils/elles n'ont pas effrayé

Plus-que-parfait

  • je n'avais pas effrayé
  • tu n'avais pas effrayé
  • il/elle n'avait pas effrayé
  • nous n'avions pas effrayé
  • vous n'aviez pas effrayé
  • ils/elles n'avaient pas effrayé

Passé antérieur

  • je n'eus pas effrayé
  • tu n'eus pas effrayé
  • il/elle n'eut pas effrayé
  • nous n'eûmes pas effrayé
  • vous n'eûtes pas effrayé
  • ils/elles n'eurent pas effrayé

Futur antérieur

  • je n'aurai pas effrayé
  • tu n'auras pas effrayé
  • il/elle n'aura pas effrayé
  • nous n'aurons pas effrayé
  • vous n'aurez pas effrayé
  • ils/elles n'auront pas effrayé

Subjonctif

Présent

  • que je n'effraye pas
  • que tu n'effrayes pas
  • qu'il/elle n'effraye pas
  • que nous n'effrayions pas
  • que vous n'effrayiez pas
  • qu'ils/elles n'effrayent pas
  • que je n'effraie pas
  • que tu n'effraies pas
  • qu'il/elle n'effraie pas
  • que nous n'effrayions pas
  • que vous n'effrayiez pas
  • qu'ils/elles n'effraient pas

Imparfait

  • que je n'effrayasse pas
  • que tu n'effrayasses pas
  • qu'il/elle n'effrayât pas
  • que nous n'effrayassions pas
  • que vous n'effrayassiez pas
  • qu'ils/elles n'effrayassent pas

Plus-que-parfait

  • que je n'eusse pas effrayé
  • que tu n'eusses pas effrayé
  • qu'il/elle n'eût pas effrayé
  • que nous n'eussions pas effrayé
  • que vous n'eussiez pas effrayé
  • qu'ils/elles n'eussent pas effrayé

Passé

  • que je n'aie pas effrayé
  • que tu n'aies pas effrayé
  • qu'il/elle n'ait pas effrayé
  • que nous n'ayons pas effrayé
  • que vous n'ayez pas effrayé
  • qu'ils/elles n'aient pas effrayé

Conditionnel

Présent

  • je n'effrayerais pas
  • tu n'effrayerais pas
  • il/elle n'effrayerait pas
  • nous n'effrayerions pas
  • vous n'effrayeriez pas
  • ils/elles n'effrayeraient pas
  • je n'effraierais pas
  • tu n'effraierais pas
  • il/elle n'effraierait pas
  • nous n'effraierions pas
  • vous n'effraieriez pas
  • ils/elles n'effraieraient pas

Passé première forme

  • je n'aurais pas effrayé
  • tu n'aurais pas effrayé
  • il/elle n'aurait pas effrayé
  • nous n'aurions pas effrayé
  • vous n'auriez pas effrayé
  • ils/elles n'auraient pas effrayé

Passé deuxième forme

  • je n'eusse pas effrayé
  • tu n'eusses pas effrayé
  • il/elle n'eût pas effrayé
  • nous n'eussions pas effrayé
  • vous n'eussiez pas effrayé
  • ils/elles n'eussent pas effrayé

Participe

Présent

  • n'effrayant pas

Passé composé

  • n'ayant pas effrayé

Passé

  • masc.sg.: effrayé
  • masc.pl.: effrayés
  • fém.sg.: effrayée
  • fém.pl.: effrayées

Impératif

Présent

  • n'effraye pas
  • n'effrayons pas
  • n'effrayez pas
  • n'effraie pas
  • n'effrayons pas
  • n'effrayez pas

Passé

  • n'aie pas effrayé
  • n'ayons pas effrayé
  • n'ayez pas effrayé

Infinitif

Présent

  • ne pas effrayer

Passé

  • ne pas avoir effrayé
פרסום
הטיות הפועל ne pas effrayer בכל זמנים, מודוס וגופות.
חפש בהגדרה ובתרגום בהקשר של "ne pas effrayer", עם דוגמאות לשימוש שחולצו מתקשורת בחיים האמיתיים.
פעלים דומים בצרפתית: cabrioler, susciter, retirer
פרסום