הטיות פועל ne pas se contraindre בצרפתית

X
הטה

פועל עזר: être

צורות הפועל אחרות: contraindre

Les verbes en -aindre, -eindre, -oindre suivent ce modèle. Le verbe oindre s'emploie surtout à l'infinitf, au participe passé (oint, oints, ointe, ointes) et à l'imparfait (oignait). Le verbe poindre s'emploie surtout à l'infinitif, aux 3e personnes de l'indicatif présent, imparfait et futur et au participe présent.

פרסום

Indicatif

Présent

  • je ne me contrains pas
  • tu ne te contrains pas
  • il/elle ne se contraint pas
  • nous ne nous contraignons pas
  • vous ne vous contraignez pas
  • ils/elles ne se contraignent pas

Imparfait

  • je ne me contraignais pas
  • tu ne te contraignais pas
  • il/elle ne se contraignait pas
  • nous ne nous contraignions pas
  • vous ne vous contraigniez pas
  • ils/elles ne se contraignaient pas

Futur

  • je ne me contraindrai pas
  • tu ne te contraindras pas
  • il/elle ne se contraindra pas
  • nous ne nous contraindrons pas
  • vous ne vous contraindrez pas
  • ils/elles ne se contraindront pas

Passé simple

  • je ne me contraignis pas
  • tu ne te contraignis pas
  • il/elle ne se contraignit pas
  • nous ne nous contraignîmes pas
  • vous ne vous contraignîtes pas
  • ils/elles ne se contraignirent pas

Passé composé

  • je ne me suis pas contraint
  • tu ne t'es pas contraint
  • il ne s'est pas contraint
  • elle ne s'est pas contrainte
  • nous ne nous sommes pas contraints
  • vous ne vous êtes pas contraints
  • ils ne se sont pas contraints
  • elles ne se sont pas contraintes

Plus-que-parfait

  • je ne m'étais pas contraint
  • tu ne t'étais pas contraint
  • il ne s'était pas contraint
  • elle ne s'était pas contrainte
  • nous ne nous étions pas contraints
  • vous ne vous étiez pas contraints
  • ils ne s'étaient pas contraints
  • elles ne s'étaient pas contraintes

Passé antérieur

  • je ne me fus pas contraint
  • tu ne te fus pas contraint
  • il ne se fut pas contraint
  • elle ne se fut pas contrainte
  • nous ne nous fûmes pas contraints
  • vous ne vous fûtes pas contraints
  • ils ne se furent pas contraints
  • elles ne se furent pas contraintes

Futur antérieur

  • je ne me serai pas contraint
  • tu ne te seras pas contraint
  • il ne se sera pas contraint
  • elle ne se sera pas contrainte
  • nous ne nous serons pas contraints
  • vous ne vous serez pas contraints
  • ils ne se seront pas contraints
  • elles ne se seront pas contraintes

Subjonctif

Présent

  • que je ne me contraigne pas
  • que tu ne te contraignes pas
  • qu'il/elle ne se contraigne pas
  • que nous ne nous contraignions pas
  • que vous ne vous contraigniez pas
  • qu'ils/elles ne se contraignent pas

Imparfait

  • que je ne me contraignisse pas
  • que tu ne te contraignisses pas
  • qu'il/elle ne se contraignît pas
  • que nous ne nous contraignissions pas
  • que vous ne vous contraignissiez pas
  • qu'ils/elles ne se contraignissent pas

Plus-que-parfait

  • que je ne me fusse pas contraint
  • que tu ne te fusses pas contraint
  • qu'il ne se fût pas contraint
  • qu'elle ne se fût pas contrainte
  • que nous ne nous fussions pas contraints
  • que vous ne vous fussiez pas contraints
  • qu'ils ne se fussent pas contraints
  • qu'elles ne se fussent pas contraintes

Passé

  • que je ne me sois pas contraint
  • que tu ne te sois pas contraint
  • qu'il ne se soit pas contraint
  • qu'elle ne se soit pas contrainte
  • que nous ne nous soyons pas contraints
  • que vous ne vous soyez pas contraints
  • qu'ils ne se soient pas contraints
  • qu'elles ne se soient pas contraintes

Conditionnel

Présent

  • je ne me contraindrais pas
  • tu ne te contraindrais pas
  • il/elle ne se contraindrait pas
  • nous ne nous contraindrions pas
  • vous ne vous contraindriez pas
  • ils/elles ne se contraindraient pas

Passé première forme

  • je ne me serais pas contraint
  • tu ne te serais pas contraint
  • il ne se serait pas contraint
  • elle ne se serait pas contrainte
  • nous ne nous serions pas contraints
  • vous ne vous seriez pas contraints
  • ils ne se seraient pas contraints
  • elles ne se seraient pas contraintes

Passé deuxième forme

  • je ne me fusse pas contraint
  • tu ne te fusses pas contraint
  • il ne se fût pas contraint
  • elle ne se fût pas contrainte
  • nous ne nous fussions pas contraints
  • vous ne vous fussiez pas contraints
  • ils ne se fussent pas contraints
  • elles ne se fussent pas contraintes

Participe

Présent

  • ne se contraignant pas

Passé composé

  • ne s'étant pas contraint

Passé

  • masc.sg.: contraint
  • masc.pl.: contraints
  • fém.sg.: contrainte
  • fém.pl.: contraintes

Infinitif

Impératif Présent

  • ne te contrains pas
  • ne nous contraignons pas
  • ne vous contraignez pas

Présent

  • ne pas se contraindre

Passé

  • ne pas s'être contraint
פרסום
הטיות הפועל ne pas se contraindre בכל זמנים, מודוס וגופות.
חפש בהגדרה ובתרגום בהקשר של "ne pas se contraindre", עם דוגמאות לשימוש שחולצו מתקשורת בחיים האמיתיים.
פעלים דומים בצרפתית: peindre, enfreindre, restreindre
פרסום