Download New

הטיות פועל ne pas vouloir בצרפתית


פועל עזר: avoir

צורות הפועל אחרות: vouloir/se vouloir

Le verbe vouloir suit son propre modèle.

The verb has several variants of conjugation, which may correspond to different meanings. Please use the menu to select one or all variants.




  • je ne veux pas
  • tu ne veux pas
  • il/elle ne veut pas
  • nous ne voulons pas
  • vous ne voulez pas
  • ils/elles ne veulent pas


  • je ne voulais pas
  • tu ne voulais pas
  • il/elle ne voulait pas
  • nous ne voulions pas
  • vous ne vouliez pas
  • ils/elles ne voulaient pas


  • je ne voudrai pas
  • tu ne voudras pas
  • il/elle ne voudra pas
  • nous ne voudrons pas
  • vous ne voudrez pas
  • ils/elles ne voudront pas

Passé simple

  • je ne voulus pas
  • tu ne voulus pas
  • il/elle ne voulut pas
  • nous ne voulûmes pas
  • vous ne voulûtes pas
  • ils/elles ne voulurent pas

Passé composé

  • je n'ai pas voulu
  • tu n'as pas voulu
  • il/elle n'a pas voulu
  • nous n'avons pas voulu
  • vous n'avez pas voulu
  • ils/elles n'ont pas voulu


  • je n'avais pas voulu
  • tu n'avais pas voulu
  • il/elle n'avait pas voulu
  • nous n'avions pas voulu
  • vous n'aviez pas voulu
  • ils/elles n'avaient pas voulu

Passé antérieur

  • je n'eus pas voulu
  • tu n'eus pas voulu
  • il/elle n'eut pas voulu
  • nous n'eûmes pas voulu
  • vous n'eûtes pas voulu
  • ils/elles n'eurent pas voulu

Futur antérieur

  • je n'aurai pas voulu
  • tu n'auras pas voulu
  • il/elle n'aura pas voulu
  • nous n'aurons pas voulu
  • vous n'aurez pas voulu
  • ils/elles n'auront pas voulu



  • que je ne veuille pas
  • que tu ne veuilles pas
  • qu'il/elle ne veuille pas
  • que nous ne voulions pas
  • que vous ne vouliez pas
  • qu'ils/elles ne veuillent pas


  • que je ne voulusse pas
  • que tu ne voulusses pas
  • qu'il/elle ne voulût pas
  • que nous ne voulussions pas
  • que vous ne voulussiez pas
  • qu'ils/elles ne voulussent pas


  • que je n'eusse pas voulu
  • que tu n'eusses pas voulu
  • qu'il/elle n'eût pas voulu
  • que nous n'eussions pas voulu
  • que vous n'eussiez pas voulu
  • qu'ils/elles n'eussent pas voulu


  • que je n'aie pas voulu
  • que tu n'aies pas voulu
  • qu'il/elle n'ait pas voulu
  • que nous n'ayons pas voulu
  • que vous n'ayez pas voulu
  • qu'ils/elles n'aient pas voulu



  • je ne voudrais pas
  • tu ne voudrais pas
  • il/elle ne voudrait pas
  • nous ne voudrions pas
  • vous ne voudriez pas
  • ils/elles ne voudraient pas

Passé première forme

  • je n'aurais pas voulu
  • tu n'aurais pas voulu
  • il/elle n'aurait pas voulu
  • nous n'aurions pas voulu
  • vous n'auriez pas voulu
  • ils/elles n'auraient pas voulu

Passé deuxième forme

  • je n'eusse pas voulu
  • tu n'eusses pas voulu
  • il/elle n'eût pas voulu
  • nous n'eussions pas voulu
  • vous n'eussiez pas voulu
  • ils/elles n'eussent pas voulu



  • ne voulant pas

Passé composé

  • n'ayant pas voulu


  • voulu
  • voulus
  • fé voulue
  • fé voulues



  • ne veux pas
  • ne voulons pas
  • ne voulez pas
  • ne veuille pas
  • ne voulons pas
  • ne veuillez pas


  • n'aie pas voulu
  • n'ayons pas voulu
  • n'ayez pas voulu



  • ne pas vouloir


  • ne pas avoir voulu
הטיות הפועל ne pas vouloir בכל זמנים, מודוס וגופות.
חפש בהגדרה ובתרגום בהקשר של "ne pas vouloir", עם דוגמאות לשימוש שחולצו מתקשורת בחיים האמיתיים.